Pregled prosečnih plata po kategoriji

Prevodilački poslovi

Za kompanije - steknite samopouzdanje u odlučivanju o platama

Pošteno odredite plate zaposlenih. U tome će vam pomoći detaljan izveštaj o platama. Uvek ćete imati pri ruci relevantne podatke o platama.

Isprobajte alatku za zarade besplatno

Spisak pozicija u kategoriji Prevodilački poslovi i opisi njihovih poslova

Pozicija

Opis radne pozicije

Tržišni raspon

Korektor/Lektor

Uređivanje tekstova u domenu pravopisa, stila i sadržaja.
Označavanje identifikovanih grešaka pomoću korektivnih oznaka.
Finalno korigovanje čitanjem celokupnog teksta.

52 286 - 153 091 RSD

Prevodilac

Upoznavanje sa originalnim tekstom kako bi razumeli smisao i značenje.
Upotreba literature i računarskih programa za prevod teksta na željeni jezik.
Prevođenje teksta uz zadržavanje originalnog značenja, kvaliteta i ostalih elemenata koje traži klijent.
Provera teksta: ispravljanje gramatičkih i pravopisnih grešaka, grešaka u pisanju, provera značenja i kvaliteta teksta i indeksiranje specifičnih podataka (brojeva, datuma).

Tumač

Proučavanje vokabulara i tehničke terminologije u traženom području.
Izvođenje simultanih i nesimultanih prevoda s naglaskom na tačnost i fluentnost interpretiranog govora.
Pohađanje internacionalnih događanja, poslovnih sastanaka, istraživanja, policijskih ispitivanja.

Vesti

HelloWorld poslodavci i kandidati na jednom mestu

30.3.2022

HelloWorld.rs je platforma posvećena IT zajednici sa najvećom posetom kada su u pitanju domaći IT portali, sa najviše registrovanih IT korisnika i više od 1800 oglasa za posao.

Znamo li da zaradite više ili manje od prosjeka u vašem regionu. Mi čak znamo kako obrazovanje utiče na platu i koliko ćete zaraditi u inostranstvu na vašoj poziciji.

Saznajte kolika vam plata zaista pripada.

Ostale kategorije

Informacione tehnologije Lizing Osiguranje Rudarstvo, metalurgija Tehnologija, razvoj Trgovina Umetnost i kultura Uslužna industrija Viši menadžment

Prikaži sve kategorije